从技术角度来讲，9号传球前卫(Scrum half)球员既不是前锋，也不是后卫。9号的作用更像是联接前锋和后卫的链条。传球前卫还是更像后卫球员，需要具备小巧快速的身体素质，但是他们还是经常需要从后卫线的角色中解脱出来。
8号：同样属于三线酒员的8号很轻易在赛场中被辨认出来，他就是在Scrum后面推的那堆肌肉，这并不是最完善的位置，（两个二线的屁股在面前，委托），不过相对于其他前线球员来说，他的位置相对均匀。我们很少看到他使出吃奶的力量把球推达到阵线上，因此他也不必蒙受对方前锋的口水和肥肉的浸礼。一个好的8号球员一定很有穿透性，并且让那个试图把他扑倒的球员懊悔他的诞生。因为如果有一个小愤愤试着螳臂挡车的话，8号坦克会把他挂在履带上始终到达战线而不会失去哪怕是1迈的速度。
支柱(Prop) (Prop forward)
1号和3号：边前锋。边前锋球员的体态貌似西伯利亚山顶洞人，但和西方童话中的小矮妖身高相同。边前锋大多数时候都很矮，比和尚还胖，有着扒手普通的眼睛和不停喷出气体的嘴巴，他们会时常问他们的队友一些十分形而上的问题，比方说：“咱啥时候吃饭啊？”边前锋和中前锋组成了一线酒员，这些可恶的运发动们很幸运的取得了直接把胸肌黏在对方球员上的权力：不要迟疑扯他们的耳朵，它们就是等着被扯的！在一场竞赛停止后，假如你的边前锋在笑的话，那么对方的球员确定放了不少血。
著名的橄榄球边后卫有：新西兰的Jonah Lomu, Sivivatu, Rokocoko, 南非队百米10秒2的Bryan Habana, 威尔士的Shane Williams等等。
10号，英文Fly Half，拉丁大名media volo, 中文名，半鸟人。不得不说，橄榄球队中，个别长得最像阿玛尼模特的就是这位正太了。曾经是优良足球球员的他，在橄榄球中焕发了他的才能：他一方面要传给他的边锋和中锋球员好球，也要从半矮人手中把球稳稳的接住（很难）。大多数时候，他是起码受伤的球员，不外进来越来越多的半鸟人为了豪情，而爱好本人抱着球在球场中浪荡，这也给他引来了良多的麻烦。话虽如斯，一个正经八北的半鸟人仍是会很优雅的把球用脚踢飞，而后再等着对方前锋的冲击，顺便用后者留下来的口水每每头发。当他队的前锋的鼻子和头脑都在泥里浸泡着的时候，他必需要坚持沉着，为本队夺得三分再三分。
橄榄球比赛，达阵仅仅是得分的手腕之一。一名接球后卫通常是一名会踢球的射手，对照赛起着至关主要的作用。
八号球员(No.8) (Eightman, eighthman, lock forward)
在正集团冲锋的时候，两名锁球队员要把头埋在三名前排队员之间。他们同样有义务保持阵型的完全，把气力通过前排输送出去，因此锁球队员这一场上位置又被称作“发念头舱”。
除了正团体冲锋和界外球之外，支柱球员应当利用身材的上风和分量去抢到拉克和冒尔的球，并持球猛攻对方。
两个支柱球员的职责，是在正集团冲锋阵中支撑钩球队员，在掷界外球时举起跳起来争球的队员。支柱球员和二排球员一样，是正集团冲锋阵中的主力军。因此在橄榄球队里面，支柱球员一般是最强壮和体重最重的运动员。在当代橄榄球规则里，只有专业球员才可以打前排这三个位置，因为只有经由练习的专业球员才能保障正集团冲锋时，阵型不垮塌。如果前排球员不够专业，运动员的脖子和脊椎就可能断掉，性命受到要挟。如果一个队伍没有足够的前排球员，也没有替补队员，正集团冲锋阵必须在无竞争的前提下进行。
边卫(Winger) (Wingman, wing threequarter)
既然侧翼球员打法比较机动，那么他们就得逐步树立起自己的比赛作风。比如，他们可以专攻扑搂技术和冒尔战术，成为一个大块头；或者增强自己的战术素养，追随后卫球员一起攻向对手的阵地。
中场(Midfield) 接卫和中卫(Fly half and Centres)
后卫球员的职责，是接到前锋球员拿到的球，争夺用冲锋达阵(running)或者射门(kicking)的方法得分。后卫正常比前锋更为迅捷，然而不迭前锋强壮。后卫线上的球员速度必须无比快，但是，不同位置的后卫需要不同的技能。好比说，接球前卫(Fly Half)和最后卫(Fullback)应存在杰出的踢球技巧。当然了，当代职业橄榄球的后卫活动员除了迅速玲珑之外，也越来越高大和强健。
'); html.push('' + user.name + ''); if(user.daren == true) { html.push(''); } html.push('对Ta说'); html.push('' + user.follower + '人关注他
松头前锋、后排(Loose forwards, Back row) 侧翼球员和八号球员(Flankers and No.8)
最后卫(Fullback) (Custodian, Sweeper)
紧头前锋(Tight forwards) 前排和二排的总称(Front row and second row)
一支结合式橄榄球队（Rugby Union）由15人组成，其中1至8号球员为前锋球员(Forwards)，9至15号为后卫球员(Backs)。依据不同赛事的划定，一支球队最多能够有7名替补队员(Replacements)。
4. & 5. 锁球队员
支柱球员还有一项职责。在正集团冲锋时要对整个阵型做准确的导向，避免对方把正集团冲锋阵扭歪，并把全部阵型朝对方的极阵去推,淘宝商城 64G固态硬盘跌至710 镁光SSD淘宝热卖-科技频。
(Back Three) 最后卫和边卫(Fullback and Wingers)
球员的队服号码清楚地表明了每一名球员的场上位置和比赛中扮演的角色，当然了，替补球员或者在比赛中调换位置的情况除外。这象征着，橄榄球运动员不能像足球或者大多数美式运动（如冰球、篮球、棒球等等）运动员一样，在整个职业生活中领有一个属于个人的场上号码。国际橄榄球理事会(International Rugby Board，就是IRB)为国际比赛制定了球员号码的规则，目前多少乎各级橄榄球比赛都在遵守这一规矩。
橄榄球规则规定，正集团冲锋时，紧头支柱球员要把右臂搭在对位的松头支柱的左上臂上。规则限度了松头支柱球员左臂的使用。虽然传球后卫可以从正集团冲锋的任何一侧投球进阵，但是一般很少从紧头支柱一侧投球。因为如果这样的话，对方的钩球队员就离球太近了。因此，规则暗示松头支柱球员应位于正集团冲锋阵的左侧。
10. 接球后卫
13. 外侧中卫和 12. 内侧中卫
在橄榄球里面，八号球员是仅有的，没有自己独占名称的场上位置。时下的八号球员需要兼有强壮的体格和高速。在正集团冲锋阵中，八号球员为整个阵型殿后，用脚节制球的走向，并传给9号传球后卫。八号球员是前锋线和后卫线的衔接点，因此接球后卫和内侧中卫可以指挥八号球员，选择像后卫一样持球冲锋。这样，八号球员在定位球的时候，就有很多机会拿球突破了。
接球前卫(Fly half) (Outside half, out half, stand-off, five-eighth, first five-eighth, first five, fly, pivot)
2号：中前锋。和边前锋属于同类关系，中前锋的个头比边前锋还要小（不过比边前锋略微聪明点，只是轻微。），不过和边前锋一样，是纯洁的肉食动物。中前锋，虽然名字很威风，但它的主要任务是在9号把球送到Scrum当中的时候，用脚后跟把球勾到自己的这一边，所以他也叫hooker，不过此hooker非彼hooker，两者除了都会引诱货色（人）以外毫无独特之处。除此之外，我们不晓得规定橄榄球规则的人为什么要把扔边线球的工作给了他，要知道球队里就属他的手指最短，手感最差了（满手经常涂满猪/鸡/牛油的起因。），有可能是因为他这个位置切实是太无聊了。不过相对于把球踢进两个柱子之间，这还是不怎么样。
前排(Front row) 支柱球员和勾球球员(Props and Hooker)
15号，后卫。半鸟人的近亲，但和前者不同，后卫不但要会把球踢得离自己远远儿的，还要在最紧迫的，全场球迷起立盯着你的时刻，把拿着球以每小时25KM速度奔跑的对方8号推土机挡在22米线外。这是这个橄榄球队里最考验精力的位置，大多数人都没能挺过30岁。如果哪天后卫球员忽然突发奇想想要进攻，一般有两种可能性。第一种，就是他有如神助一般直接跑过去达阵；第二种，就是他被对方的前线球员扑倒在地，球被抢走，然后再两百多公斤的重压下眼睁睁的看着敌方的鸟人达阵.后者的可能性更大。
不同位置的球员有不同的技巧特色，每个步队都应用雷同的15人阵型，其中仅有很少的变更。板球或者足球则不同，球员经常在场长进行策略换位。足球有4-3-3或者3-5-2等多变的阵型，而板球球员则常常进行中外野和防守中卫的角色变换。
各个位置的一些统称
6. 近侧翼球员 和 7. 远侧翼球员
1. 松头支柱 和 3. 紧头支柱
当初，边卫球员要起一种承前启后的作用。除了传统的边卫技术之外，边卫更要从前卫（9号和10号）技术中学习。在进攻处于白热化阶段时,淘宝 第八届二手房淘宝会落幕 -齐鲁晚报数字报刊，接球后卫或者传球后卫很可能被对方防守放倒，无奈参加比赛。在这一情形下，内侧边卫要敢于出手，接替前卫的一些须要发明性的位置。Austin Healey, Breyton Paulse, Shane Williams 和早先的 Sitiveni Sivivatu就是这种边卫的典范例子。
前锋球员的主要职责就是获得或者抢得球的掌握权。他们在正集团冲锋(Scrum)和界外球(Line-out)的时候，要组成固定的阵型。总的来说，前锋球员比后卫球员要高大威猛些，但是速度慢且失之迅捷。但是当代橄榄球前锋的情况就大为不同了。很多前锋在拉开进攻时，就犹如后卫一样快速敏捷，能迅速参与防守反击和快攻。前锋球员还担当着持球的责任，但是前锋持球主要是通过和对方前锋抗衡的方式进行的。橄榄球规则定义前锋分为：支柱球员(Prop)、钩球队员(Hooker)、锁球队员(Locks)、侧翼前锋球员（Flankers）和八号球员(Number Eights)，并明白了在正集团冲锋时，必须采取3-2-3或者3-4-1的阵型。
外侧中卫相对来内侧中卫需要更快，突破能力更强。他们是后卫线上的一把尖刀，一般接球后卫或者内侧中卫会做球给他们，在突破对方后卫，面对最后一道防线时，中卫再分球给边卫。外侧中卫同样需要好的身体和突破对方防守的技巧，而在防守的时候同样要非常有侵犯性，特别是在紧逼防守的时候。
传球后卫在比赛的时候，最好也具备一些谈话技巧。虽然规则上不许可和裁判争辩，但是大多数传球后卫都会奇妙地示意裁判，对方犯规了。
(本文起源：网易体育 作者：163)6号和7号：三线酒员。又名散仙，或者依照9号得说法，散魔。为什么呢，因为他们的主要任务就是在9号把球从Scrum里拿出来的时候，无论他拿没拿到球，把他压成人肉馅饼；这一举措能有效的禁止后者把球传给其他的敌方队员。他们大多数都有哈佛大学的心理和拳击双学位，这也就解释了为什么在群殴中总能见到他们的身影，最先从评委那里领到黄金战神卡和红宝石战神卡的也是他们，而且他们也是受伤/流血替补的第一起因。
在正集团冲锋的时候，侧翼球员并非推阵的主力球员，但是他们可以快捷脱离阵型，在对方后卫争得球后扑搂他们，把他们富丽地推倒。如果己方博得正集团争球，侧翼球员需要保护我方前卫。不过，既然侧翼球员要在正集团冲锋时施展作用，他们就得兼有体重、力气和速度。
中卫球员需要具备全方位的能力：突破对手防线，传出准确的球。当比赛由攻转守时，中卫需要具备很强的扑搂能力。两名的中卫常常被分成外侧中卫和内侧中卫，有的时候也分为左中卫和右中卫。
在防守的时候，他们往往是第一个扑搂对方的球员。每次正集团冲锋、冒尔和拉克时，传球后卫要站在阵型的后面，得球之后即时开展进攻。在正集团冲锋时，传球后卫要把球投入阵里。在争界外球时，传球后卫容许凑近前锋球员的阵型，争取拿到从起跳球员身上弹过来的球。
跟着橄榄球运动的更加庞杂，不同站位的后卫球员（指后卫站位和前锋线的间隔）被细化为前卫(half back)、中后卫(three quarters back)和最后卫(full back)。现在寰球比较通用的英式术语中，则常常把这三个位置缩短成扼要简要的三个英文单词。(Half, three quarter和fullback)
在对方踢来球时,淘宝皇冠店 韩主帅 亚锦赛第三是重要收获 无缘世界杯，边卫常常表演相似最后卫的角色。他们的职责是在对方球员踢球后，杀回我方最后卫的身边赐与接应。从古代橄榄球运动来讲，在踢球和防守回击时，最后卫和两个边卫应作为一个整体来举动，而不是把重担压在最后卫身上。边卫需要具备最后卫一样全面的技术，但是边卫的进攻能力需要强于防守能力。同样的，许多边卫可能兼任最后卫。
在一个橄榄球队伍中，每个球员的岗位和他们的饮料有关：前锋球员（1-8）的主要食物包括餐前酒和主菜（酒），因而他们也按饮酒的次序被顺次命名为一线酒员，二线酒员和三线酒员。九号和十号喝的是起码的，一方面由于他们必须保持风采，另一方面也因为他们两个人才干喝够一个人的酒量 :这也就是为什么我们叫他们half。在队伍后面的球员，咱们管他们叫后面球员，后面球员大多数只在比赛前喝杯红酒来保持体温（因为他们不怎么运动）。
内侧中卫(Inside Centre) (Second five-eighth, first centre, second five or centre)
侧翼队员在比赛中，没有固定的阵型位置，需要灵巧的站位。在控球推动失败时，他们需要处理球，组织新一轮的攻势，以保证控球权。
最后卫要去接高抛物线的踢球。在接到球后，最后卫可以挑选把球回踢从前，因此最后卫需要出色的战术意识和踢球技术。而近些年来，最后卫常常要在接球后从后场持球开端反击。这样他们也需要优良的进攻技术、速度和胆识。在进攻的时候，最后卫常常需要参加中卫和边卫，来介入进攻。他们经常站在外侧中卫和外侧边卫之间，构成以多打少的人数优势。
传球前卫(Scrum half) (Inside half, half-back, scrum off, scrummie)
锁球队员(Lock) (Second row, Lock forward)
4和5号：二线。二线酒员，通常身高两米以上，它们是队伍的最顶峰，它们的笨拙度大多时候也和身高成正比。这些彪悍(讥讽)的球员，会绝不犹豫的把敌对球员的大腿拉脱臼，或者把他们活埋在赛场中。但不论怎么说，这两个傻大个还是比较重要的，因为他们把持Scrum的方向，并且在有些时候能够滚动Scrum（因为前面有三个猪头，所以还是挺难的）。他们的身高也使得他们变成了争边线球时主要的跳手，对空战非常在行。毛将军曾经说过一个好的2线酒员抵得上5架F-35，不过这有待考验。他们像秋花一样残暴的耳朵让他们有着无法比较的风姿，当然一线酒员除外。
内侧后卫(Inside Backs) 内侧中卫、传卫和接卫(Inside Centre, Scrum half and Fly half)
上面的文字，对于首次接触橄榄球的兄弟姐妹来说，一定有点懵，木有关联，达阵中国最有才干木有之一的贼老大用他的语言给各位说明一下，橄榄球场上的各个位置！！
9号，后线球员，英文Scrum Half，拉丁学名media concursus，中文名，半矮人。全队最小的君子，换句话说半矮人经常要被替补，因为也为了预防对方的散仙把他的肋骨打断。他在两队的前锋队员欢喜的玩顶头的时候试图把球塞到Scrum里面去。如果己方的8号欢快到无法拿球乐不思蜀的水平，他也负责再把挖弄出来，不过着大多数时候都很危险。为了生存，他尽量一拿到球就把球传给其他球员，他大多数时候脚法也不错，这样可以把球提到离他很远的地方，这样的话就没有很多傻大个会试图把他压成点心。他相对其他的球员，应该是全队中最聪慧的一位，（相对来说罢了），这也让他能够偶然的完好地打完整场比赛。(有趣的是，只管他是全队最小的一个，但我们经常可以看见他叫骂火线球员，而后者还很听话。)
外侧后卫(Outside Backs) 外侧中卫、两名边卫和最后卫(Outside Centre, Wingers and Fullback)
八号球员一般比较高大，身体素质全面。在争界外球的时候，传球给八号球员是战术之一。和侧翼前锋一样，八号队员很少有推阵的机会，但是他们经常需要快速反映，以弥补前卫线的空白。在球场的乱局中，八号球员应该有很强的争球能力，在造成拉克的时候，能够摧城拔寨。在进攻的时候，他应该和中卫或者内侧翼球员一样，有能力突破对方的防守。
本篇文章前面的图表显示了15人橄榄球队的各个球员位置。先发15名球员须身着1-15号球衣，来标定自己的场上位置。1-8号球员是前锋(Forwards)或者前锋团(Forward Pack)，正集团冲锋时将呈现他们的身影。其余的9-15号球员则是后卫球员。
边卫球员经常有机遇达阵得分，堪称场上的“终结者”。前锋球员和其他后卫球员应为边卫撕开空档，一旦成功分球给边卫，就要长驱直入，达阵得分。一般来说，边卫是整个球队中速度最快的队员。除了速度之外，他们还需要做出横跨或者其它的假动作，来打破对手。在当代橄榄球运动中，边卫常常分开自己的位置，以接应接卫和中卫。传统上，边卫的体格应该比较小巧而且快速，但是自从职业化以来，特别是受Jonah Lomu的影响，现在的边卫简直和前锋一样高大威猛。特殊是在异常濒临对方极阵时，边卫常常扮演侧翼前锋的角色，抱着球去前仆后继地突击对方的防线。
比拟有名的橄榄球最后卫有：南非队的Percy Montgomery, 澳大利亚的Latham和英格兰队已经退役的Jason Robinson。
外侧中卫(Outside Centre) (Centre, centre three-quarter, second centre)
15. 最后卫
概要
2. 钩球队员
对统一位置球员的不同叫法
11号和14号，Winger，边锋，或者鸟人。一个好的边锋的三个重要长处：就是敏捷，疾速和快速；就此三点，别无其余。当然如果他能偶然的扑到对方的鸟人那就更好了，条件是后者胜利的穿梭了充满一线，二线和三线轰炸机的战场。不过大多数情况下，边锋只要要在后场等着10号把球传给他，然后他抱着球野猪式冲刺到处所的达阵区再拱拱泥就行了。如果你取舍做一名边锋，那你在每场比赛中都有必定的可能性进入到无聊，打盹儿，神志不清的状况。感冒药厂家一般都会抉择边锋作为代言人，有什么可以比一场在雨中的，边锋交叉互攻的比赛更能让人流鼻涕的呢？
14. 和 11. 边卫
“近侧翼”和“远侧翼”的用法常常被混杂。在比赛中，两名侧翼前锋常常搭在正集团冲锋阵的外侧。其中一个侧翼球员搭在离边线较近的一侧，就是“近侧翼球员”。两个侧翼球员很少相互交流位置，只是搭在正集团冲锋阵的左侧和右侧。
前锋团(Pack) 所有前锋球员(All Forwards)
前卫(Half Backs) 传卫和接卫(Scrum half and Fly half)
最后卫站在防线的后面，是后防的“拖后中卫”。在防守时还要特别留神对方的踢球。作为防线的最后一人，最后卫需要优秀的防守技术。
中卫球员常被分为内侧中卫跟外侧中卫，而很少以左右侧地位来分辨。而边卫就不同了，边卫以左右边卫来辨别。
内侧中卫比拟于外侧中卫，身体上更强壮，脑筋更有创造力。无论攻守，内侧中卫都将承当艰难的义务，他们需要吸引对手的防守，为外侧前锋扯开空档，和前锋球员一起组织防守。内侧中卫有时候也需要学习一些接卫的传球和踢球的技巧，当接卫卷入拉克(Ruck)或者冒尔(Maul)无法脱身时，内侧中卫可以顶上来，发挥接卫的作用。
传球后卫是前锋和后卫之间的桥梁，是进攻战术的中心。这个位置的运动员体魄需要绝对小一些，但是需要视线宽阔，敏捷地处置各种情况，控球技术凸起，传球纯熟且正确。
9. 传球后卫
紧头支柱球员在正集团冲锋的时候，位于阵型的右侧。因为双方顶牛的时候是从右向左边顶，因此3号球员被称为紧头支柱球员。在正集团冲锋的情况下，3号球员的头部应该处在对方的松头支柱和钩球队员之间。反之，我方的松头支柱则是位于阵型左侧，只有右侧有对方的紧头支柱。固然一些中破察看家以为，两种支柱球员的位置很类似，一些球员也能兼任这两种位置，但是如果硬要在两种支柱球员中转换，还是太艰巨了。英格兰队的Jason Leonard和威尔士的Gethin Jenkins是少有的在两个支柱位置上都发挥精彩的球员。
早期橄榄球在战术上,淘宝网女装新款，没什么战术差别，只是偏向于让大块头球员做前锋(Forwards)，少量的球员参与防守(Tends)，有点像守门员的角色。之后，橄榄球涌现了司克兰（正集团冲锋Scrum），针对于此，出现了进攻(attacking)和防守反击(counter-attacking)战术。一些球员的角色从前锋(Forwards)改变为“前卫”(Half-tends)。在前锋(Forwards或者Packs前锋团)所组成的正集团冲锋阵(Scrum)之外，这些球员的角色不仅仅限于防守。之后这些防守型的球员被正名为“后卫”(Back)或者“前卫”(Half Back)。
(Five-Eighths) 接卫和内侧中卫(Fly half and Inside Centre)
12号和13号，中场，中锋。如果你不谋杀的记载，那么中锋的位置可能不太合适你。中锋不和任何人谈话，对他们的敌人有着深仇大恨一般的立场。他们晚上自己回家，等着用电锯把他们的街坊大卸八块。他们只喝热红酒，并且喜欢在他们的空余时光听古典乐。他们很危险。一个好的中场，岂但要有以上这些优点，还要学会防守，奔驰，进攻，压缩防线，拉扯穿插，传球，接球，踢球，像前锋一样把鼻子沁到泥里，像8号一样压扁对方的矮人。总的来说，一个好的中锋，什么都要会，除了达阵以外。这也是为什么他们收到的欢呼老是很少，这也就是为什么他们浑身都是怨念。
锁球队员身材高大，体格硬朗，弹跳能力出众。他们控球能力也不错，能在拉克和冒尔的时候翻开对方防线的缺口。在拉克和冒尔时，锁球队员也是争球的主力。
钩球队员在正集团冲锋阵中，有两名支柱球员支持。有时候钩球队员会在拉克的时候起要害作用。在进攻时，钩球队员是一名主力攻坚手，并指挥整个前排的攻打。而在防守的时候，他们则是后卫线前方的一道固若金汤。
侧翼球员(Flanker) 两名侧翼球员(Openside flanker and Blindside flanker)
接卫(fly-half)有时也叫"stand-off half"，因为他们是阔别正集团冲锋阵的前卫球员。在南半球，特别是新西兰，Fly Half经常被称为'first five-eighth'。
8. 八号球员
二排(Second row) 两个锁球队员(Both Locks)
锁球队员一般是球队里最高的，因此在争界外球的时候往往要凭仗他们。他们需要有非常强的弹跳工夫，靠队友把他们举起来，争取第一手触球，把球传给传球后卫，这样，就可以争到控球权了。
勾球队员(Hooker) (Hook, Rake)
橄榄球有一种常用的战术，就是边卫接球后切向中路进攻。这一战术可以通过转变打法，出人意料地进攻，也可认为外侧前锋扯开空档，传一个穿插换位的“转换传球”（又称剪刀式传球）给他。
(Three-Quarters) 中卫和边卫(Centres and Wingers)
文章供给：达阵中国
这个位置是输赢的决议因素之一。在比赛中，接球后卫要做出症结的战术决策，如是否运用踢球战术，是否做球给其他后卫，是否把球回传前锋或者罗唆自己拿球冲破。一名幻想的接球后卫，应该速度快且跑位奸诈，能倏地做出决议，指挥后卫线进攻或防守，有出色的踢球技术和控球能力，在压力之下毫无惧色。除了超强的防守技术外，这个位置也需要很强的引导能力。
侧翼球员(Flanker) (Wing Forwards, breakaway, flank, flank forward)